Netbeans 出力文字化け on MacOSX

civicさんの文章を拝見してもらいまして、
長い間に悩んでいました問題が解決しました。

ネットで他の文章を拝見すると、
大体の場合、netbeansの設定ファイルnetbeans.conf(場所/Applications/NetBeans/NetBeans 7.2.app/Contents/Resources/NetBeans/etc/netbeans.conf)に、

netbeans_default_optionsに-J-Dfile.encoding=UTF-8 を追加。

だけと書いてある。

しかし！それだけではない！

最後に

export JAVA_TOOL_OPTION='-Dfile_encoding=UTF-8'

と追加しましょう。とすると、出力に文字化けの問題が解決。おめでたい、おめでたい。