SyntaxHighlighter

2009-04-21

TIJ 4.0 CHT Errata: Chap.17

P.735 第一段
"Abstract.” 應為"Abstract”
桂:前後出現了兩次,原文都是剛好在句子的最尾端。而根據英文書寫習慣,結尾的句號會放在引號之中。當然,翻譯成中文的時候句號是不需要的。

P.735 容器的充填
但是容器充填的動作卻和先前討論的java.util.Arrays一樣不足
桂:仔細看,你可以發現字體不一樣

p.748
一如在mian()中所示 –> 一如在main()中所示

p.751-758
桂:本章的"可有可無的(Optional)”,似乎翻譯成"選擇性的"或者是"可選的"會比較不那麼饒舌。喔,但那可是大工程,可以不用理會我XD

2009-04-12

終於,10章

今天終於進入TIJ第11章
距離全部讀完的22章,還很遠= =||

2009-03-30

Thinking in Java, 4th. [CHT]

p.280 介面
你可以在關鍵字interface之前加上關鍵字public(但只有當這個interface被定義於同名檔案中才行)。當不加public的時候,則成為package access,只可在同一個package中使用。

2008-08-02

設定ubuntu 8.04 on ThinkPad X61

問題1. 滑鼠中鍵卷軸功能

編輯/etc/X11/xorg.conf
找到


Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/input/mice"
Option "Protocol" "ExplorerPS/2"
#也有寫做"ImPS/2"
Option "Emulate3Buttons" "true"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
#追加以下
Option "EmulateWheel" "true"
# Option "EmulateWheelTimeOut" "200"
Option "EmulateWheelButton" "2"
Option "YAxisMapping" "4 5"
Option "XAxisMapping" "6 7"
#追加到此為止
EndSection

陸續追加中,以上= =

人気の投稿